Forum Diskusi Budaya Tionghoa dan Sejarah Tiongkok Google Group

Re: PERHATIAN MODERATOR Re: [budaya_tionghua] Mengaktifkan blog Budaya Tionghua

2009-08-25T03:05:52Z

terjemahan judul sering berbeda-beda, yang dimaksud inikah?

From Gao Xingjian, a winner of the 2000 Nobel Prize for Literature, comes a "major drama about life." "Snow in August" is based on the life of Huineng (AD 633-713), the Sixth Patriarch of Zen Buddhism in Tang Dynasty China. Packed with the myriad sights and sounds of both the Eastern and Western theatrical traditions, the play exudes wonder and mysticism. The many "koan" cases and the story of Huineng's enlightenment afford the audience fascinating vignettes of Gao's vision of life and existence [w an awareness of the Void and the need for a personal peace with oneself.

[budaya_tionghua] Sutra Hati

2009-08-25T02:19:12Z

Jangan lupakan juga Sutra Hati. Banyak ahli yang menyimpulkan bahwa sutra hati dibuat di Tiongkok. Literatur Prajna Paramitta (termasuk sutra intan) yang sampai ke Tiongkok kemudian disarikan menjadi Sutra Hati. Dari bahasa Tiongkok jaman itu kemudian baru ditranslasikan kembali ke bahasa Sansekerta.

Re: [budaya_tionghua] Mengapa sakit saya tak kunjung sembuh ???

2009-08-25T02:17:16Z

Bro, saya juga pernah ngalamin
Dan sekarang sudah oke
Problemnya ternyata di hati
bukan di lambung

Akibat suka makan:
1. berminyak dan pedas, seperti nasi padang
2. snack (makanan ringan), seperti kacang2an, cheetos, dll
3. goreng-gorengan

Dan:
1. tidur larut malam
2. terlalu forsir kerjaan

Re: [budaya_tionghua] Mengapa sakit saya tak kunjung sembuh ???

2009-08-25T03:00:47Z

Lima belas tahun yang lalu saya juga mengalami penyakit yang mirip dengan penyakit yang anda alami, sakit-sakitan bertahun-tahun dan gak sembuh-sembuh walaupun sudah berobat kemana-mana.
Kemudian saya menemukan sebuah buku yang mengupas tentang manfaat vegetarian, lalu saya mencoba untuk tidak makan daging, telur dan susu, dan ternyata setelah beberapa minggu penyakit saya berangsur-angsur sembuh dan pada akhirnya sembuh total hingga sekarang dan tidak pernah kumat lagi, kecuali makan terlalu pedas. Kebetulan istri saya adalah seorang dokter, berdasarkan pengalaman yang dia share pada saya bahwa banyak pasiennya yang mempunyai keluhan yang sama, setelah dianjurkan untuk hentikan konsumsi daging, telur dan susu, disamping protokol pengobatan, kemudian berangsur-angsur keluhan hilang dan sembuh total. Semoga bermanfaat bagi anda.

Re: PERHATIAN MODERATOR Re: [budaya_tionghua] Mengaktifkan blog Budaya Tionghua

2009-08-25T00:31:34Z

Lingkaran Kapur Putih / The Caucasian Chalk Circle (CCC) adalah berdasarkan cerita pendek Bertold Brech, Der Augsburger Kreidekreis dan asalnya disadurkan dari cerita Tiongkok abad ke 14, Circle of Chalk oleh Li Xingdao.
CCC adalah teater terakhir yang ditulis oleh Brecht sebelum dia mengehembuskan nafas terakhirnya. dipentaskan kali pertama pada tahun 1948 Carleton College, Minnesota.

[budaya_tionghua] Mengapa sakit saya tak kunjung sembuh ???

2009-08-24T15:37:46Z

Permisi bro and sis...
Saya ada sedikit pertanyaan mengenai penyakit yg saya derita...sudah 1 tahun lebih saya ini mengalami gangguan pencernaan..kalau menurut istilah dokternyo gastritis..gangguan asam lambung..tahun tadi saja sudah 3x opname..udah keliling dokter..udah juga keluar negeri..malah udah 2x saya di masukkin selang ke dalam lambung buat cek kondisinya...semua hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa sakit saya tidaklah parah..cuma saya merasa sakit..tiap kali mau keluar rumah..mau muntah,kepala pusing,badan lemes semua..kebetulan tahun tadi istri saya hamil,kata orang barangkali bawaan bayi..tapi bulan mei tadi udah lahiran...dan kondisi saya walaupun sdh ada perbaikan,namun masih sering kumat,mual,pusing..tiap mau kali berhadapan dengan suasana cemas..pasti kumat...

[budaya_tionghua] pertemuan di Bandung 28 AGUSTUS 2009,Pembicara Sdr Ardian C. dan Demo Kaligrafi oleh Sdr Ryan.

2009-08-25T02:44:20Z

Sarasehan diskusi bulanan di Bandung mengenai Budaya Tionghoa pertama ini :
Jumat, Tanggal 28 Agustus 2009.
Waktu : Jm 17.30 - 20.00
Lokasi :bangunan Fakultas Seni Rupa dan Desain, Universitas Kristen
Maranatha.
Jl. Surya Sumantri , Bandung. Masuk dari pintu gerbang kampus UKM no 1.

masyarakat Tionghoa.

PERHATIAN MODERATOR Re: [budaya_tionghua] Mengaktifkan blog Budaya Tionghua

2009-08-24T14:49:34Z

sebenernya tulisan Hui Neng yang diakui merupakan karya tanpa membawa atau mengatasnamakan Buddha.
Berapa banyak kitab lainnya yg produk Tiongkok tapi bawa2 nama Buddha ?
Contohnya ya itu Ulambana Sutra atau jg Sutra Bakti seorang anak.
Biar Huineng terkenal kepandaiannya tapi dalam perkembangan di rakyat , yg mendapat hati itu adalah bhiksu Daoji.

[budaya_tionghua] Pembetukan sebuah kebudayaan dari jaman ke jaman.

2009-08-24T01:03:34Z

Saudara-Saudara Pencinta Budaya Tionghoa yang saya hormati,
Saya tidak meragukan bahwa banyak sekali member dan pemerhati milis ini adalah para pakar dan ahli serta pemikir dan pemerhati Budaya Tionghoa yang berkompeten.
Mengingat bahwa segala bentuk kebudayaan sifatnya sangat dinamis dan dalam proses terbentuknya terjadi interaksi dan asimilasi antara budaya awal suatu kelompok masyarakat dengan kelompoki budaya lain yang datang seiring dengan berjalannya waktu.

[budaya_tionghua] Re: Tentara Tiongkok di Taiwan (Film DAAI TV) background info

2009-08-24T03:57:13Z

setau gw sekitar taon 70an tuh ROC gak jadi wakil di UN, itu jg sejak adanya maen Ping Pong or kerennya Pingpong diplomacy yg nti jg nyeret si Nixon, or Nixon yg nyeret ya ?

[budaya_tionghua] Merasa aneh

2009-08-23T17:30:56Z

Mungkin sya terlalu muda untuk berkomentar atas peperangan milisyg terjadi di budaya tionhoa ini. Sya hanya merasa kasihan dengan adanya pertengkaran yg tdk jelas ini, otomatis membuat dampak kepada yg lainnya. Terutma pandangan yg ditanamkan oleh orang tua pd anak2 hingga memiliki pandangan yg sm. Entah pandangan itu sempit atw tdk. Baik atw tdk. Itu sj wlpun sbnrnya bnyk yg ingin sy ktkan tapi pst dianggap sok bijak, sok tau dansbginya. Terimakasih.

Re: Maaf (Re: Bls: [budaya_tionghua] Nama Cina dalam Cin(T)a!)

2009-08-22T23:25:18Z

dear milis Budaya Tiong Hoa,
saya kurang paham mengenai budaya Tiong Hoa,
yang saya tahu sedikit jika zaman tiongkok kuno dulu,
bangsa Tiongkok itu susah bersatu. Perang melulu. Benar gak sih ?
Nampaknya aliran darah masih mengalir di tubuh kita,
sehingga semangat "perang" di milis terlihat nyata ......

PERHATIAN MODERATOR Re: [budaya_tionghua] Mengaktifkan blog Budaya Tionghua

2009-08-24T06:11:57Z

Idee yang excellent.
Agar di petakan secara exact, apa sih budaya Tionghoa itu. Apakah ritual di bio, seperti menghormati kongco Loocia, kongco Guankong juga termasuk inti budaya Tionghoa. Atau hanya arsitektur bio dan warna warni dindingnya?
Apakah bentuk makam Tionghoa juga budaya Tionghoa, atau sekedar embel embel? alias benda masa lalu?

[budaya_tionghua] Re: Tentara Tiongkok di Taiwan (Film DAAI TV)

2009-08-24T04:02:08Z

aye seh ga nonton ya, tapi kalu nurut yg aye tau, itu tentara KMT yg dibawah Chiang Kaisek kabur or ngungsi waktu taun 1949. Sejak itu antara Tiongkok daratan sama Taiwan tidak ada hubungan apapun. Yg terkenal dgn sebutan san bu tong.
Jadi gak aneh kalu ada tentara yg ikut kabur ke Taiwan trus gak tau nasib ortunya or kerabatnya di Tiongkok.

[budaya_tionghua] Berlatih untuk ber Jiwa Besar....

2009-08-23T05:47:06Z

Manusia, hanya karena masalah sepele, bisa menciptakan pertengkaran, permusuhan, bahkan peperangan. Jika setiap orang mampu meredam egonya, mau mengakui kesalahan serta memohon maaf, pertengkaran dan permusuhan bisa diredam, bahkan dihilangkan! Teman2 yang luar biasa, kita perlu JIWA BESAR agar bisa mengakui kesalahan. Mari, kita BELAJAR dan BERLATIH pada setiap kesempatan. Selamat mencoba!